본문 바로가기

경어체 뜻, 경어체와 평어체의 차이는 무엇일까요?

greenliving35 2025. 3. 17.

 

경어체와 평어체, 그 차이를 알아보자!




경어체와 평어체, 그 차이는 무엇일까요?

경어체는 상대방을 공손하게 대우하는 말투예요. 주로 공식적인 자리나 상대방을 높여야 할 때 사용하죠. 반면 평어체는 친구나 가족 같이 가까운 사이에서 편하게 사용하는 말투예요. 격식을 차리지 않고 서로를 존중하면서 대화할 수 있습니다.
예를 들어 "오늘 날씨가 정말 좋습니다." 라고 말하면 경어체예요. 하지만 "오늘 날씨 진짜 좋네." 라고 하면 평어체죠. 둘 다 날씨에 대해 말하고 있지만, 말투가 확연히 다르죠?

경어체와 평어체, 어떤 상황에서 사용하나요?

경어체는 주로 공식적인 자리나 상대방을 공손히 대우해야 할 때 사용해요. 예를 들면 회사에서 상사와 대화할 때, 선생님께 말씀드릴 때, 방송이나 강연 등에서 사용하죠.
반면 평어체는 가족이나 친구들과 편하게 대화할 때 사용해요. 일상적인 대화에서 자연스럽게 쓰이죠. SNS나 메신저 대화에서도 평어체를 많이 볼 수 있습니다.

경어체와 평어체, 사용하는 이유는 무엇일까요?

경어체를 사용하는 이유는 상대방을 공손히 대우하고 존중하기 위해서예요. 상대방의 지위나 나이, 관계에 따라 적절한 말투를 선택하는 것이죠.
평어체를 사용하는 이유는 서로 편하게 대화하고 친밀감을 높이기 위해서예요. 격식을 차리지 않고 대화할 수 있어 자유롭고 편한 분위기를 만들 수 있습니다.

경어체와 평어체, 어떻게 구분하나요?

경어체는 "합니다", "드립니다", "하십시오" 등의 공손한 어미를 사용해요. 반면 평어체는 "해요", "해", "하자" 등의 친근한 어미를 사용하죠.
예를 들어 "오늘 회의에 참석하시겠습니까?" 는 경어체이고, "오늘 회의 참석할래?" 는 평어체예요. 어미만 달라졌지만 말투가 확연히 다르죠?

경어체와 평어체, 어떤 게 더 좋을까요?

경어체와 평어체 모두 상황에 맞게 적절히 사용하는 것이 중요해요. 때와 장소, 상대방에 따라 알맞은 말투를 선택하는 게 중요하답니다.
가까운 사람들과는 편하게 평어체를 사용하고, 공식적인 자리에서는 경어체를 사용하는 것이 좋겠죠. 이렇게 상황에 맞는 말투를 구사하면 더욱 자연스럽고 효과적인 소통이 가능할 거예요.

댓글